Joel tries to convince small group that the movie Speed was called La Vitesse in France