Joel tells car passenger to take a peek at gun in glove compartment