Joel squirms his way to the front of a crowd of onlookers to get a glimpse of old woman hit by garbage truck