Joel slurs and acts indignantly during key to the city ceremony