Joel puts on looping sound of typewriter and slips out through the window