Joel makes scene when office supply store manager informs him they no longer carry the Brother P-Touch