Joel details all of his previous court room deceptions to some junky groupie on prison phone while awaiting a new trial