Joel has the nerve to be surprised when detectives rapidly prove him to be guilty of wife’s murder