Joel cites partial Irish heritage as excuse for excessive use of the ‘C’ word