Joel sweats when routine traffic stop reveals pervert’s handbook in glovebox