Joel overhears colleagues talking about him and saying “There’s just no getting through to this guy. He’s like a fucking SPACE MAN”