Joel holds greasy sausage link in bare hand and gestures with it while telling story at local diner