Joel affixes Punisher sticker to back window of truck to suggest that he’s capable of murder